Joe Castiglione, penyiar radio lama Red Sox selama 42 tahun, mengumumkan pengunduran dirinya pada hari Minggu.
Pada usia 77, Castiglione mengumumkan berita tersebut selama siaran WEEI saat Red Sox memukul pada inning keempat melawan Yankees.
“Setelah 42 musim bersama Red Sox dan lebih dari 6.500 pertandingan, saya telah memutuskan sudah waktunya untuk pensiun dari jadwal siaran reguler,” kata Castiglione dalam sebuah pernyataan yang dirilis oleh tim. “Meskipun saya merasa berada di puncak karier saya … sudah waktunya untuk menghabiskan lebih banyak waktu dengan Jan, istri saya selama hampir 53 tahun, anak-anak saya, dan cucu-cucu saya.”
Castiglione akan tetap bersama tim sebagai duta kehormatan, dan Red Sox berencana untuk menghormatinya sebelum pertandingan terakhir musim reguler mereka pada tanggal 29 September melawan Tampa Bay.
Dalam pernyataan yang dikeluarkan oleh tim, pemilik utama Red Sox John Henry menyebut Castiglione sebagai “salah satu penyiar bisbol terhebat.”
“Pengakuannya oleh Hall of Fame pada bulan Juli menandai kariernya dalam bercerita dengan gamblang yang telah menghidupkan permainan ini bagi para pendengar dari berbagai generasi,” kata Henry dalam sebuah pernyataan. “Kecemerlangannya di bilik hanya dapat ditandingi oleh karakternya yang luar biasa. Meskipun perannya telah menempatkannya tepat di pusat perhatian, ia selalu membiarkan aksi di lapangan menjadi pusat perhatian, sebuah sifat yang telah ia tunjukkan bahkan di balik mikrofon dengan kemampuan luar biasa untuk mengutamakan orang lain. Kebaikan dan semangatnya yang tulus telah menyentuh semua orang di sekitarnya dan saat ia memasuki masa pensiun yang layak, ia meninggalkan warisan berupa kerendahan hati dan kehangatan yang akan terus menginspirasi kita semua. Kami berterima kasih atas dedikasinya selama lebih dari empat dekade dan atas kecintaannya yang ia bagikan pada bisbol dan Red Sox kepada kita semua malam demi malam.”
Castiglione bergabung dengan tim penyiaran Boston pada tahun 1983, selama musim terakhir Carl Yastrzemski, anggota Hall of Fame, dan memegang rekor sebagai penyiar play-by-play terlama dalam sejarah tim. Castiglione menjadi penyiar saat Red Sox mengakhiri paceklik gelar selama 86 tahun dengan mengalahkan Cardinals pada tahun 2004 dan juga mengumumkan kejuaraan pada tahun 2007, 2013, dan 2018.
Seruannya yang terkenal “Dapatkah Anda percaya?” selama kemenangan Red Sox di Seri Dunia 2004, yang mengakhiri paceklik selama 86 tahun, tetap menjadi salah satu momen paling ikonik dalam dunia penyiaran.
Castiglione mengakhiri pidatonya di Cooperstown Juli lalu dengan kalimat yang sama.
“Joe memang pantas,” kata anggota Red Sox Hall of Fame David Ortiz saat pelantikan Castiglione di Hall of Fame. “Anda tidak bisa memikirkan Red Sox tanpa memikirkan Joe.”
Castiglione dilantik ke dalam Red Sox Hall of Fame pada tahun 2014. Pada tahun 2023, ia mengurangi jadwalnya menjadi 81 pertandingan untuk menghabiskan lebih banyak waktu bersama keluarganya. Istrinya, Jan; putra-putranya, Tom dan Duke (dari Channel 5); putri, Kate; dan enam cucu, berusia 10 hingga 18 tahun, hadir untuk penghargaan Cooperstown-nya, bersama dengan puluhan teman, keluarga, dan mantan pemain.
Saat Red Sox menyelesaikan seri empat pertandingan melawan Yankees di New York, Tyler O'Neill memukul home run dua angka pada puncak inning keempat, beberapa saat setelah Castiglione mengumumkan pengunduran dirinya.
“Yang itu,” kata rekan siarannya Will Flemming, “untuk Joe.”